Terms of use
The game
Muecas is a face-copying game played with the camera: quick game, daily challenge, pass-the-phone party and duels by link. By using it you accept these terms.
Free
The quick game, the daily challenge, the party, duels and the basic caretos are free forever. No coins, no energy, no loot boxes.
Muecas Plus
A yearly subscription at €14.99 (with 7 free days for those who have not tried it) or a monthly one at €2.49. It gives: all 4 careto packs, no ads, a party video of up to 30 s, every frame and a smaller «MUECAS» watermark. It renews automatically until you cancel it, at least 24 hours before the period ends, in your App Store or Google Play account settings. If you do not cancel the free trial at least 24 hours before it ends, it becomes a paid subscription.
Packs and «No ads»
The Animals, Monday Face, Gestures and Emotions packs cost €1.99 each and «No ads» €3.99. They are one-off payments, yours forever on your store account. Rewarded videos stay optional. Prices may vary by country and taxes.
Fair play
Offensive nicknames, nicknames with anyone's personal details, links or advertising are not allowed. We hide them and may stop showing the duels of those who use them. Do not try to tamper with scores or attack the server. Ask before sharing videos that show other people.
It is a game, not a measurement
The score of each careto is a game: it compares your expression with a drawing. It does not measure your emotions, your health or anything about you, and it is not meant for any medical or other use.
Content
The caretos (drawings), their names, the mascot Chato, the music and the texts belong to Basel1905. The videos and cards you make are yours to share; the «MUECAS» mark must stay on them.
Refunds and restoring
Refunds are handled by the store where you bought (App Store or Google Play) under its rules. If you change phones, use Settings › Restore purchases with the same account.
iPhone
On iPhone, Apple's standard licence agreement for apps (EULA) also applies: apple.com/legal/internet-services/itunes/dev/stdeula.
Liability
The game is provided as is. We do our best to make it work well but cannot guarantee it is free of errors or that the camera works on every phone.
Governing law
These terms are governed by Spanish law, without prejudice to the rights your country's law gives you as a consumer.
Contact
Basel1905 (Spain) · contact@basel1905.com
Términos de uso
El juego
Muecas es un juego de imitar caras con la cámara: partida rápida, reto del día, fiesta pasando el móvil y duelos por enlace. Al usarlo aceptas estos términos.
Gratis
La partida rápida, el reto del día, la fiesta, los duelos y los caretos básicos son gratis para siempre. No hay monedas, energía ni cajas sorpresa.
Muecas Plus
Suscripción anual de 14,99 € (con 7 días gratis para quien no la ha probado) o mensual de 2,49 €. Da: los 4 paquetes de caretos, sin anuncios, vídeo de la fiesta de hasta 30 s, todos los marcos y la marca «MUECAS» más pequeña. Se renueva sola hasta que la canceles, como mínimo 24 horas antes de que acabe el periodo, en los ajustes de tu cuenta del App Store o de Google Play. Si no cancelas la prueba gratis al menos 24 horas antes de que acabe, pasa a ser de pago.
Paquetes y «Sin anuncios»
Los paquetes Animales, Cara de lunes, Gestos de aquí y Emociones cuestan 1,99 € cada uno y «Sin anuncios» 3,99 €. Son pagos únicos, para siempre en tu cuenta de la tienda. Los vídeos con premio siguen siendo opcionales. Los precios pueden variar según el país y los impuestos.
Juego limpio
No se permiten apodos ofensivos, con datos personales de nadie, con enlaces ni con publicidad. Los ocultamos y podemos dejar de mostrar los duelos de quien los use. No intentes trucar las notas ni atacar el servidor. Pide permiso antes de compartir vídeos en los que salgan otras personas.
Es un juego, no una medida
La nota de cada careto es un juego: compara tu expresión con un dibujo. No mide tus emociones, tu salud ni nada de ti, y no sirve para ningún uso médico ni de otro tipo.
Contenido
Los caretos (dibujos), sus nombres, la mascota Chato, la música y los textos son de Basel1905. Los vídeos y tarjetas que crees son tuyos para compartirlos; la marca «MUECAS» debe quedarse en ellos.
Reembolsos y restaurar
Los reembolsos los gestiona la tienda donde compraste (App Store o Google Play), según sus normas. Si cambias de móvil, usa Ajustes › Restaurar compras con la misma cuenta.
iPhone
En iPhone se aplica además el contrato de licencia estándar de Apple para apps (EULA): apple.com/legal/internet-services/itunes/dev/stdeula.
Responsabilidad
El juego se ofrece tal cual. Hacemos lo posible para que funcione bien, pero no podemos garantizar que no haya errores ni que la cámara funcione en todos los móviles.
Ley aplicable
Estos términos se rigen por la ley española, sin perjuicio de los derechos que te dé la ley de tu país como consumidor.
Contacto
Basel1905 (España) · contact@basel1905.com
Termos de uso
O jogo
Muecas é um jogo de imitar caras com a câmera: partida rápida, desafio do dia, festa passando o celular e duelos por link. Ao usá-lo, você aceita estes termos.
Grátis
A partida rápida, o desafio do dia, a festa, os duelos e as caretas básicas são grátis para sempre. Não há moedas, energia nem caixas surpresa.
Muecas Plus
Assinatura anual de 14,99 € (com 7 dias grátis para quem nunca experimentou) ou mensal de 2,49 €. Inclui: os 4 pacotes de caretas, sem anúncios, vídeo da festa de até 30 s, todas as molduras e a marca «MUECAS» menor. Renova automaticamente até você cancelar, no mínimo 24 horas antes do fim do período, nas configurações da sua conta da App Store ou do Google Play. Se você não cancelar o teste grátis pelo menos 24 horas antes do fim, ele vira assinatura paga.
Pacotes e «Sem anúncios»
Os pacotes Animais, Cara de segunda, Gestos e Emoções custam 1,99 € cada um e «Sem anúncios» 3,99 €. São pagamentos únicos, seus para sempre na sua conta da loja. Os vídeos com prêmio continuam opcionais. Os preços podem variar conforme o país e os impostos.
Jogo limpo
Não são permitidos apelidos ofensivos, com dados pessoais de alguém, com links ou com publicidade. Nós os ocultamos e podemos deixar de mostrar os duelos de quem os usar. Não tente trapacear nas notas nem atacar o servidor. Peça permissão antes de compartilhar vídeos em que apareçam outras pessoas.
É um jogo, não uma medição
A nota de cada careta é uma brincadeira: compara a sua expressão com um desenho. Não mede suas emoções, sua saúde nem nada sobre você, e não serve para nenhum uso médico ou de outro tipo.
Conteúdo
As caretas (desenhos), seus nomes, o mascote Chato, a música e os textos são da Basel1905. Os vídeos e cartões que você cria são seus para compartilhar; a marca «MUECAS» deve ficar neles.
Reembolsos e restaurar
Os reembolsos são feitos pela loja onde você comprou (App Store ou Google Play), segundo as regras dela. Se trocar de celular, use Ajustes › Restaurar compras com a mesma conta.
iPhone
No iPhone também se aplica o contrato de licença padrão da Apple para apps (EULA): apple.com/legal/internet-services/itunes/dev/stdeula.
Responsabilidade
O jogo é oferecido como está. Fazemos o possível para que funcione bem, mas não podemos garantir que não haja erros nem que a câmera funcione em todos os celulares.
Lei aplicável
Estes termos são regidos pela lei espanhola, sem prejuízo dos direitos que a lei do seu país lhe dá como consumidor.
Contato
Basel1905 (Espanha) · contact@basel1905.com
Conditions d'utilisation
Le jeu
Muecas est un jeu où l'on imite des grimaces avec la caméra : partie rapide, défi du jour, fête en se passant le téléphone et duels par lien. En l'utilisant, tu acceptes ces conditions.
Gratuit
La partie rapide, le défi du jour, la fête, les duels et les grimaces de base sont gratuits pour toujours. Pas de pièces, pas d'énergie, pas de coffres surprises.
Muecas Plus
Abonnement annuel à 14,99 € (avec 7 jours offerts à qui ne l'a jamais essayé) ou mensuel à 2,49 €. Il donne : les 4 packs de grimaces, aucune publicité, une vidéo de fête jusqu'à 30 s, tous les cadres et un filigrane « MUECAS » plus petit. Il se renouvelle automatiquement jusqu'à ce que tu le résilies, au moins 24 heures avant la fin de la période, dans les réglages de ton compte App Store ou Google Play. Si tu ne résilies pas l'essai gratuit au moins 24 heures avant sa fin, il devient payant.
Packs et « Sans publicité »
Les packs Animaux, Tête du lundi, Gestes et Émotions coûtent 1,99 € chacun et « Sans publicité » 3,99 €. Ce sont des achats uniques, à toi pour toujours sur ton compte de la boutique. Les vidéos récompensées restent facultatives. Les prix peuvent varier selon le pays et les taxes.
Fair-play
Les pseudos offensants, contenant des données personnelles de quelqu'un, des liens ou de la publicité sont interdits. Nous les masquons et pouvons cesser d'afficher les duels de qui les utilise. N'essaie pas de truquer les notes ni d'attaquer le serveur. Demande la permission avant de partager des vidéos où apparaissent d'autres personnes.
C'est un jeu, pas une mesure
La note de chaque grimace est un jeu : elle compare ton expression à un dessin. Elle ne mesure ni tes émotions, ni ta santé, ni quoi que ce soit sur toi, et ne sert à aucun usage médical ou autre.
Contenu
Les grimaces (dessins), leurs noms, la mascotte Chato, la musique et les textes appartiennent à Basel1905. Les vidéos et cartes que tu crées sont à toi pour les partager ; la marque « MUECAS » doit y rester.
Remboursements et restauration
Les remboursements sont gérés par la boutique où tu as acheté (App Store ou Google Play), selon ses règles. Si tu changes de téléphone, utilise Réglages › Restaurer les achats avec le même compte.
iPhone
Sur iPhone s'applique aussi le contrat de licence standard d'Apple pour les applis (EULA) : apple.com/legal/internet-services/itunes/dev/stdeula.
Responsabilité
Le jeu est fourni tel quel. Nous faisons de notre mieux pour qu'il fonctionne bien, mais ne pouvons garantir l'absence d'erreurs ni que la caméra fonctionne sur tous les téléphones.
Droit applicable
Ces conditions sont régies par le droit espagnol, sans préjudice des droits que la loi de ton pays t'accorde en tant que consommateur.
Contact
Basel1905 (Espagne) · contact@basel1905.com
Termini d'uso
Il gioco
Muecas è un gioco in cui imiti smorfie con la fotocamera: partita veloce, sfida del giorno, festa passandosi il telefono e sfide con un link. Usandolo accetti questi termini.
Gratis
Partita veloce, sfida del giorno, festa, sfide e smorfie di base sono gratis per sempre. Niente monete, niente energia, niente casse a sorpresa.
Muecas Plus
Abbonamento annuale da 14,99 € (con 7 giorni gratis per chi non l'ha mai provato) o mensile da 2,49 €. Include: i 4 pacchetti di smorfie, niente pubblicità, video della festa fino a 30 s, tutte le cornici e il marchio «MUECAS» più piccolo. Si rinnova da solo finché non lo disdici, almeno 24 ore prima della fine del periodo, nelle impostazioni del tuo account App Store o Google Play. Se non disdici la prova gratuita almeno 24 ore prima che finisca, diventa a pagamento.
Pacchetti e «Senza pubblicità»
I pacchetti Animali, Faccia da lunedì, Gesti ed Emozioni costano 1,99 € l'uno e «Senza pubblicità» 3,99 €. Sono acquisti una tantum, tuoi per sempre sul tuo account dello store. I video con premio restano facoltativi. I prezzi possono variare in base al paese e alle tasse.
Gioco pulito
Non sono ammessi nickname offensivi, con dati personali di qualcuno, con link o pubblicità. Li nascondiamo e possiamo smettere di mostrare le sfide di chi li usa. Non provare a truccare i punteggi né ad attaccare il server. Chiedi il permesso prima di condividere video in cui compaiono altre persone.
È un gioco, non una misura
Il punteggio di ogni smorfia è un gioco: confronta la tua espressione con un disegno. Non misura le tue emozioni, la tua salute né nulla di te, e non serve a nessun uso medico o di altro tipo.
Contenuti
Le smorfie (disegni), i loro nomi, la mascotte Chato, la musica e i testi sono di Basel1905. I video e le cartoline che crei sono tuoi da condividere; il marchio «MUECAS» deve restarci sopra.
Rimborsi e ripristino
I rimborsi li gestisce lo store dove hai comprato (App Store o Google Play), secondo le sue regole. Se cambi telefono, usa Impostazioni › Ripristina acquisti con lo stesso account.
iPhone
Su iPhone vale anche il contratto di licenza standard di Apple per le app (EULA): apple.com/legal/internet-services/itunes/dev/stdeula.
Responsabilità
Il gioco è fornito così com'è. Facciamo il possibile perché funzioni bene, ma non possiamo garantire che sia privo di errori né che la fotocamera funzioni su tutti i telefoni.
Legge applicabile
Questi termini sono regolati dalla legge spagnola, fatti salvi i diritti che la legge del tuo paese ti riconosce come consumatore.
Contatto
Basel1905 (Spagna) · contact@basel1905.com
Nutzungsbedingungen
Das Spiel
Muecas ist ein Spiel, in dem du mit der Kamera Grimassen nachmachst: schnelle Runde, Tages-Challenge, Party zum Weiterreichen des Handys und Duelle per Link. Mit der Nutzung akzeptierst du diese Bedingungen.
Kostenlos
Schnelle Runde, Tages-Challenge, Party, Duelle und die Grund-Grimassen sind für immer kostenlos. Keine Münzen, keine Energie, keine Lootboxen.
Muecas Plus
Jahresabo für 14,99 € (mit 7 Gratistagen für alle, die es noch nicht getestet haben) oder Monatsabo für 2,49 €. Enthalten: alle 4 Grimassen-Pakete, keine Werbung, Party-Video bis 30 s, alle Rahmen und ein kleineres „MUECAS“-Wasserzeichen. Es verlängert sich automatisch, bis du es kündigst – spätestens 24 Stunden vor Ende des Zeitraums in den Einstellungen deines App-Store- oder Google-Play-Kontos. Kündigst du die Gratis-Testphase nicht mindestens 24 Stunden vor ihrem Ende, wird sie kostenpflichtig.
Pakete und „Keine Werbung“
Die Pakete Tiere, Montagsgesicht, Gesten und Gefühle kosten je 1,99 €, „Keine Werbung“ 3,99 €. Das sind Einmalkäufe, für immer in deinem Store-Konto. Belohnungsvideos bleiben freiwillig. Preise können je nach Land und Steuern abweichen.
Fair Play
Beleidigende Spitznamen sowie Spitznamen mit persönlichen Daten anderer, Links oder Werbung sind nicht erlaubt. Wir blenden sie aus und können die Duelle derer, die sie verwenden, nicht mehr anzeigen. Versuche nicht, Punkte zu manipulieren oder den Server anzugreifen. Frag vorher, bevor du Videos mit anderen Personen teilst.
Ein Spiel, keine Messung
Die Punktzahl jeder Grimasse ist ein Spiel: Sie vergleicht deinen Gesichtsausdruck mit einer Zeichnung. Sie misst weder deine Gefühle noch deine Gesundheit noch sonst etwas über dich und ist für keinen medizinischen oder anderen Zweck gedacht.
Inhalte
Die Grimassen (Zeichnungen), ihre Namen, das Maskottchen Chato, die Musik und die Texte gehören Basel1905. Die Videos und Karten, die du erstellst, darfst du teilen; das „MUECAS“-Zeichen muss darauf bleiben.
Erstattungen und Wiederherstellen
Erstattungen übernimmt der Store, in dem du gekauft hast (App Store oder Google Play), nach dessen Regeln. Bei einem neuen Handy nutze Einstellungen › Käufe wiederherstellen mit demselben Konto.
iPhone
Auf dem iPhone gilt zusätzlich Apples Standard-Lizenzvertrag für Apps (EULA): apple.com/legal/internet-services/itunes/dev/stdeula.
Haftung
Das Spiel wird bereitgestellt, wie es ist. Wir tun unser Bestes, damit es gut läuft, können aber keine Fehlerfreiheit garantieren und auch nicht, dass die Kamera auf jedem Handy funktioniert.
Anwendbares Recht
Es gilt spanisches Recht, unbeschadet der Rechte, die dir das Recht deines Landes als Verbraucher gewährt.
Kontakt
Basel1905 (Spanien) · contact@basel1905.com