RobohuertoPrivacy policy
In short
Robohuerto is a game for learning to program with blocks. There are no accounts or sign-ups and we keep no personal data on any server: your challenges, your programs and your garden stay on your phone. The free version shows Google AdMob ads; children under 13 only get non-personalised ads suitable for everyone. The whole garden is bought through the App Store or Google Play and handled by RevenueCat.
Who we are
Robohuerto is made by Basel1905 (Spain), the controller of the data described here. Contact: contact@basel1905.com.
What stays on your phone
Solved challenges, stars, the programs you write, your garden, your harvest, the year of birth you choose at the start and your settings are stored only on your device. We never receive them. If you delete the app, they are deleted.
The year of birth
The first time the app opens we ask for the year of birth, without suggesting any. It is used for two things only, and stays on the phone: if the person is under 13, ads are requested as child-directed (non-personalised and suitable for all ages), the iPhone tracking question is never shown, and a grown-up question comes before buying or opening a web page.
Ads (Google AdMob)
Without the whole garden, Robohuerto shows Google AdMob ads: at most one full-screen ad after a solved challenge (from the fourth challenge, at most one every three challenges and every three minutes; never while programming) and, only if you choose it, a rewarded video to see a solution or to double the harvest made while you were away. To show and measure ads, Google processes data such as the device advertising identifier, IP address and device data. In the EU, the UK and Switzerland Google’s consent form comes first; on iPhone the system then asks whether apps may track you, and if you say no, ads are not personalised. You can change your choice in Settings › Ad privacy. Google’s policy: policies.google.com/privacy. With the whole garden there are no ads at all.
Purchases (RevenueCat)
The purchase is made in the App Store or Google Play; we never see your payment details. RevenueCat, our purchase provider, receives an anonymous app identifier and the store receipts to know whether you own the whole garden and to restore it on another phone. RevenueCat’s policy: revenuecat.com/privacy.
Children
Robohuerto is made to be played as a family and is suitable for children. We do not ask for names, photos, e-mails or any contact details, there is no chat and nothing is shared with other people, and we do not knowingly collect personal data from children.
Your rights
As we keep no data about you, there is nothing on our servers to give you or delete. For anything about ads or purchases, write to contact@basel1905.com and we will help, or contact Google or RevenueCat. You may complain to your data protection authority.
Changes
If we change this policy, we will publish it on this page with its date.
Política de privacidad
En corto
Robohuerto es un juego para aprender a programar con bloques. No hay cuentas ni registro y no guardamos datos personales en ningún servidor: tus retos, tus programas y tu huerto se quedan en tu móvil. En la versión gratis hay anuncios de Google AdMob; a los menores de 13 años solo se les muestran anuncios no personalizados y aptos para todos. La compra del huerto entero se hace en el App Store o en Google Play y la gestiona RevenueCat.
Quiénes somos
Robohuerto es de Basel1905 (España), responsable de los datos descritos aquí. Contacto: contact@basel1905.com.
Lo que se queda en tu móvil
Los retos superados, las estrellas, los programas que escribes, tu huerto, lo cosechado, el año de nacimiento que eliges al empezar y tus ajustes se guardan solo en tu dispositivo. No los recibimos nunca. Si borras la app, se borran.
El año de nacimiento
Al abrir la app por primera vez preguntamos el año de nacimiento, sin sugerir ninguno. Solo sirve para dos cosas, y se queda en el móvil: si la persona tiene menos de 13 años, los anuncios se piden como dirigidos a menores (no personalizados y aptos para todos los públicos), en iPhone no se pregunta por el rastreo, y antes de comprar o de abrir una página web se hace una pregunta para adultos.
Anuncios (Google AdMob)
Sin el huerto entero, Robohuerto muestra anuncios de Google AdMob: como mucho un anuncio a pantalla completa al terminar un reto (desde el cuarto reto, como mucho uno cada tres retos y cada tres minutos; nunca mientras se programa) y, solo si tú lo eliges, un vídeo con premio para ver una solución o para doblar lo cosechado mientras no estabas. Para mostrar y medir los anuncios, Google trata datos como el identificador de publicidad del dispositivo, la dirección IP y datos del dispositivo. En la UE, el Reino Unido y Suiza primero aparece el formulario de consentimiento de Google; en iPhone, después, el sistema pregunta si las apps pueden rastrearte, y si dices que no los anuncios no se personalizan. Puedes cambiar tu elección en Ajustes › Privacidad de los anuncios. Política de Google: policies.google.com/privacy. Con el huerto entero no hay ningún anuncio.
Compras (RevenueCat)
La compra se hace en el App Store o en Google Play; nunca vemos tus datos de pago. RevenueCat, nuestro proveedor de compras, recibe un identificador anónimo de la app y los recibos de la tienda para saber si tienes el huerto entero y poder restaurarlo en otro móvil. Política de RevenueCat: revenuecat.com/privacy.
Niños y niñas
Robohuerto está pensado para jugar en familia y es apto para niños. No pedimos nombres, fotos, correos ni ningún dato de contacto, no hay chat ni nada que se comparta con otras personas, y no recogemos a sabiendas datos personales de menores.
Tus derechos
Como no guardamos tus datos, no tenemos nada que darte ni que borrar en nuestros servidores. Para lo relacionado con anuncios o compras, escribe a contact@basel1905.com y te ayudamos, o dirígete a Google o RevenueCat. Puedes reclamar ante la Agencia Española de Protección de Datos.
Cambios
Si cambiamos esta política, lo publicaremos en esta página con su fecha.
Política de privacidade
Resumindo
O Robohuerto é um jogo para aprender a programar com blocos. Não há contas nem cadastro e não guardamos dados pessoais em nenhum servidor: seus desafios, seus programas e sua horta ficam no seu celular. Na versão grátis há anúncios do Google AdMob; para menores de 13 anos, só são exibidos anúncios não personalizados e adequados para todos. A compra da horta inteira é feita na App Store ou no Google Play e é gerenciada pela RevenueCat.
Quem somos
O Robohuerto é da Basel1905 (Espanha), responsável pelos dados descritos aqui. Contato: contact@basel1905.com.
O que fica no seu celular
Os desafios concluídos, as estrelas, os programas que você escreve, sua horta, o que foi colhido, o ano de nascimento que você escolhe ao começar e suas configurações ficam guardados somente no seu dispositivo. Nós nunca os recebemos. Se você apagar o app, eles são apagados.
O ano de nascimento
Na primeira vez que o app é aberto, perguntamos o ano de nascimento, sem sugerir nenhum. Ele serve apenas para duas coisas e fica no celular: se a pessoa tiver menos de 13 anos, os anúncios são solicitados como direcionados a crianças (não personalizados e adequados para todos os públicos), no iPhone a pergunta sobre rastreamento nunca é exibida, e antes de comprar ou de abrir uma página da web é feita uma pergunta para adultos.
Anúncios (Google AdMob)
Sem a horta inteira, o Robohuerto exibe anúncios do Google AdMob: no máximo um anúncio em tela cheia ao concluir um desafio (a partir do quarto desafio, no máximo um a cada três desafios e a cada três minutos; nunca durante a programação) e, somente se você escolher, um vídeo com recompensa para ver uma solução ou para dobrar o que foi colhido enquanto você estava fora. Para exibir e medir os anúncios, o Google trata dados como o identificador de publicidade do dispositivo, o endereço IP e dados do dispositivo. Na UE, no Reino Unido e na Suíça, primeiro aparece o formulário de consentimento do Google; no iPhone, em seguida, o sistema pergunta se os apps podem rastrear você, e se você disser que não, os anúncios não são personalizados. Você pode mudar sua escolha em Configurações › Privacidade dos anúncios. Política do Google: policies.google.com/privacy. Com a horta inteira não há nenhum anúncio.
Compras (RevenueCat)
A compra é feita na App Store ou no Google Play; nunca vemos seus dados de pagamento. A RevenueCat, nossa provedora de compras, recebe um identificador anônimo do app e os recibos da loja para saber se você tem a horta inteira e poder restaurá-la em outro celular. Política da RevenueCat: revenuecat.com/privacy.
Crianças
O Robohuerto foi pensado para jogar em família e é adequado para crianças. Não pedimos nomes, fotos, e-mails nem nenhum dado de contato, não há chat nem nada que seja compartilhado com outras pessoas, e não coletamos conscientemente dados pessoais de menores.
Seus direitos
Como não guardamos seus dados, não temos nada para lhe entregar nem para apagar em nossos servidores. Para assuntos relacionados a anúncios ou compras, escreva para contact@basel1905.com e ajudaremos você, ou procure o Google ou a RevenueCat. Você pode apresentar reclamação à autoridade de proteção de dados do seu país, como a Autoridade Nacional de Proteção de Dados (ANPD), no Brasil.
Alterações
Se alterarmos esta política, vamos publicá-la nesta página com a data.
Politique de confidentialité
En bref
Robohuerto est un jeu pour apprendre à programmer avec des blocs. Il n’y a ni compte ni inscription et nous ne conservons aucune donnée personnelle sur un serveur : vos défis, vos programmes et votre potager restent sur votre téléphone. La version gratuite affiche des publicités Google AdMob ; pour les moins de 13 ans, seules des publicités non personnalisées et adaptées à tous sont affichées. L’achat du potager entier se fait sur l’App Store ou sur Google Play et il est géré par RevenueCat.
Qui sommes-nous
Robohuerto est édité par Basel1905 (Espagne), responsable des données décrites ici. Contact : contact@basel1905.com.
Ce qui reste sur votre téléphone
Les défis réussis, les étoiles, les programmes que vous écrivez, votre potager, vos récoltes, l’année de naissance que vous choisissez au début et vos réglages sont enregistrés uniquement sur votre appareil. Nous ne les recevons jamais. Si vous supprimez l’appli, ils sont supprimés.
L’année de naissance
À la première ouverture de l’appli, nous demandons l’année de naissance, sans en suggérer aucune. Elle ne sert qu’à deux choses, et reste sur le téléphone : si la personne a moins de 13 ans, les publicités sont demandées comme destinées aux enfants (non personnalisées et adaptées à tous les publics), sur iPhone la question sur le suivi n’est pas posée, et une question pour adultes est posée avant d’acheter ou d’ouvrir une page web.
Publicités (Google AdMob)
Sans le potager entier, Robohuerto affiche des publicités Google AdMob : au maximum une publicité plein écran à la fin d’un défi (à partir du quatrième défi, au maximum une tous les trois défis et toutes les trois minutes ; jamais pendant la programmation) et, uniquement si vous le choisissez, une vidéo avec récompense pour voir une solution ou pour doubler la récolte faite pendant votre absence. Pour afficher et mesurer les publicités, Google traite des données telles que l’identifiant publicitaire de l’appareil, l’adresse IP et des données sur l’appareil. Dans l’UE, au Royaume-Uni et en Suisse, le formulaire de consentement de Google apparaît d’abord ; sur iPhone, le système demande ensuite si les applis peuvent vous suivre, et si vous répondez non, les publicités ne sont pas personnalisées. Vous pouvez modifier votre choix dans Réglages › Confidentialité des publicités. Politique de Google : policies.google.com/privacy. Avec le potager entier, il n’y a aucune publicité.
Achats (RevenueCat)
L’achat se fait sur l’App Store ou sur Google Play ; nous ne voyons jamais vos données de paiement. RevenueCat, notre prestataire d’achats, reçoit un identifiant anonyme de l’appli et les reçus de la boutique afin de savoir si vous possédez le potager entier et de pouvoir le restaurer sur un autre téléphone. Politique de RevenueCat : revenuecat.com/privacy.
Enfants
Robohuerto est conçu pour jouer en famille et convient aux enfants. Nous ne demandons ni noms, ni photos, ni e-mails, ni aucune coordonnée, il n’y a pas de chat ni rien qui soit partagé avec d’autres personnes, et nous ne collectons pas sciemment de données personnelles de mineurs.
Vos droits
Comme nous ne conservons pas vos données, nous n’avons rien à vous remettre ni à supprimer sur nos serveurs. Pour tout ce qui concerne les publicités ou les achats, écrivez à contact@basel1905.com et nous vous aiderons, ou adressez-vous à Google ou à RevenueCat. Vous pouvez introduire une réclamation auprès de l’Agence espagnole de protection des données ou de votre autorité de protection des données.
Modifications
Si nous modifions cette politique, nous la publierons sur cette page avec sa date.
Informativa sulla privacy
In breve
Robohuerto è un gioco per imparare a programmare con i blocchi. Non ci sono account né registrazione e non conserviamo dati personali su nessun server: le tue sfide, i tuoi programmi e il tuo orto restano sul tuo telefono. Nella versione gratuita ci sono annunci di Google AdMob; ai minori di 13 anni vengono mostrati solo annunci non personalizzati e adatti a tutti. L'acquisto dell'orto intero si fa sull'App Store o su Google Play ed è gestito da RevenueCat.
Chi siamo
Robohuerto è di Basel1905 (Spagna), responsabile dei dati descritti qui. Contatto: contact@basel1905.com.
Ciò che resta sul tuo telefono
Le sfide superate, le stelle, i programmi che scrivi, il tuo orto, il raccolto, l'anno di nascita che scegli all'inizio e le tue impostazioni vengono salvati solo sul tuo dispositivo. Non li riceviamo mai. Se elimini l'app, vengono eliminati.
L'anno di nascita
Alla prima apertura dell'app chiediamo l'anno di nascita, senza suggerirne alcuno. Serve solo a due cose e resta sul telefono: se la persona ha meno di 13 anni, gli annunci vengono richiesti come rivolti ai minori (non personalizzati e adatti a tutti i pubblici), su iPhone non viene mai posta la domanda sul tracciamento, e prima di acquistare o di aprire una pagina web viene posta una domanda per adulti.
Annunci (Google AdMob)
Senza l'orto intero, Robohuerto mostra annunci di Google AdMob: al massimo un annuncio a schermo intero al termine di una sfida (a partire dalla quarta sfida, al massimo uno ogni tre sfide e ogni tre minuti; mai mentre si programma) e, solo se lo scegli tu, un video con premio per vedere una soluzione o per raddoppiare il raccolto fatto mentre non c'eri. Per mostrare e misurare gli annunci, Google tratta dati come l'identificatore pubblicitario del dispositivo, l'indirizzo IP e i dati del dispositivo. Nell'UE, nel Regno Unito e in Svizzera compare prima il modulo di consenso di Google; su iPhone, poi, il sistema chiede se le app possono tracciarti, e se rispondi di no gli annunci non vengono personalizzati. Puoi cambiare la tua scelta in Impostazioni › Privacy degli annunci. Informativa di Google: policies.google.com/privacy. Con l'orto intero non c'è alcun annuncio.
Acquisti (RevenueCat)
L'acquisto si fa sull'App Store o su Google Play; non vediamo mai i tuoi dati di pagamento. RevenueCat, il nostro fornitore per gli acquisti, riceve un identificatore anonimo dell'app e le ricevute dello store per sapere se possiedi l'orto intero e poterlo ripristinare su un altro telefono. Informativa di RevenueCat: revenuecat.com/privacy.
Bambini e bambine
Robohuerto è pensato per giocare in famiglia ed è adatto ai bambini. Non chiediamo nomi, foto, e-mail né alcun dato di contatto, non c'è chat né nulla che venga condiviso con altre persone, e non raccogliamo consapevolmente dati personali di minori.
I tuoi diritti
Poiché non conserviamo i tuoi dati, sui nostri server non abbiamo nulla da fornirti né da cancellare. Per quanto riguarda annunci o acquisti, scrivi a contact@basel1905.com e ti aiuteremo, oppure rivolgiti a Google o a RevenueCat. Puoi presentare reclamo all'autorità per la protezione dei dati.
Modifiche
Se modifichiamo questa informativa, la pubblicheremo in questa pagina con la sua data.
Datenschutzerklärung
Kurz gesagt
Robohuerto ist ein Spiel, mit dem man das Programmieren mit Blöcken lernt. Es gibt keine Konten und keine Registrierung, und wir speichern keine personenbezogenen Daten auf irgendeinem Server: Deine Aufgaben, deine Programme und dein Garten bleiben auf deinem Handy. In der kostenlosen Version gibt es Werbung von Google AdMob; Kindern unter 13 Jahren werden nur nicht personalisierte, für alle geeignete Anzeigen gezeigt. Der Kauf des ganzen Gartens erfolgt über den App Store oder Google Play und wird von RevenueCat abgewickelt.
Wer wir sind
Robohuerto stammt von Basel1905 (Spanien), dem Verantwortlichen für die hier beschriebenen Daten. Kontakt: contact@basel1905.com.
Was auf deinem Handy bleibt
Gelöste Aufgaben, Sterne, die Programme, die du schreibst, dein Garten, deine Ernte, das Geburtsjahr, das du zu Beginn wählst, und deine Einstellungen werden nur auf deinem Gerät gespeichert. Wir erhalten sie nie. Wenn du die App löschst, werden sie gelöscht.
Das Geburtsjahr
Beim ersten Öffnen der App fragen wir nach dem Geburtsjahr, ohne eines vorzuschlagen. Es dient nur zwei Zwecken und bleibt auf dem Handy: Ist die Person unter 13 Jahre alt, werden Anzeigen als an Kinder gerichtet angefordert (nicht personalisiert und für alle Altersgruppen geeignet), auf dem iPhone wird nicht nach dem Tracking gefragt, und vor einem Kauf oder dem Öffnen einer Webseite wird eine Frage für Erwachsene gestellt.
Werbung (Google AdMob)
Ohne den ganzen Garten zeigt Robohuerto Werbung von Google AdMob: höchstens eine Vollbildanzeige nach einer gelösten Aufgabe (ab der vierten Aufgabe, höchstens eine alle drei Aufgaben und alle drei Minuten; nie während des Programmierens) und, nur wenn du es selbst wählst, ein Video mit Belohnung, um eine Lösung zu sehen oder die Ernte zu verdoppeln, die in deiner Abwesenheit angefallen ist. Um Anzeigen auszuspielen und zu messen, verarbeitet Google Daten wie die Werbe-ID des Geräts, die IP-Adresse und Gerätedaten. In der EU, im Vereinigten Königreich und in der Schweiz erscheint zuerst das Einwilligungsformular von Google; auf dem iPhone fragt danach das System, ob Apps dich tracken dürfen, und wenn du Nein sagst, werden die Anzeigen nicht personalisiert. Du kannst deine Auswahl unter Einstellungen › Werbedatenschutz ändern. Datenschutzerklärung von Google: policies.google.com/privacy. Mit dem ganzen Garten gibt es überhaupt keine Werbung.
Käufe (RevenueCat)
Der Kauf erfolgt im App Store oder bei Google Play; wir sehen nie deine Zahlungsdaten. RevenueCat, unser Anbieter für Käufe, erhält eine anonyme App-Kennung und die Belege des Stores, um zu wissen, ob du den ganzen Garten besitzt, und um ihn auf einem anderen Handy wiederherstellen zu können. Datenschutzerklärung von RevenueCat: revenuecat.com/privacy.
Kinder
Robohuerto ist dafür gedacht, in der Familie gespielt zu werden, und ist für Kinder geeignet. Wir fragen weder nach Namen, Fotos, E-Mail-Adressen noch nach sonstigen Kontaktdaten, es gibt keinen Chat und nichts, was mit anderen Personen geteilt wird, und wir erheben wissentlich keine personenbezogenen Daten von Minderjährigen.
Deine Rechte
Da wir keine Daten über dich speichern, haben wir auf unseren Servern nichts, was wir dir herausgeben oder löschen könnten. Bei Fragen zu Werbung oder Käufen schreib an contact@basel1905.com, dann helfen wir dir, oder wende dich an Google oder RevenueCat. Du kannst dich bei deiner Datenschutzbehörde beschweren.
Änderungen
Wenn wir diese Erklärung ändern, veröffentlichen wir sie mit Datum auf dieser Seite.