Help
How to play
Each traveller hands you papers. Compare them with the rulebook and with each other. If something does not match, tap it: it becomes your evidence. Then stamp: GO AHEAD (green), FINE (amber) or HOLD (red, keep your finger on it). New tools arrive day by day: X-ray (swipe across the bag), open bags, trunk and torch, Trufa the dog, the truck scanner and the UV lamp.
Modes
Career: 30 days at Puerto Salinas with a story and several endings. Daily shift: the same queue for everybody, only your first try counts, with a leaderboard. Endless shift: a new rule every 8 travellers until you get too many warnings.
Accessibility
In Settings: large text, colour-blind colours (stamps also carry icons, never colour alone), less motion, and HOLD by double tap instead of holding.
Changing phone
Your career is stored on the phone. The game is a one-time purchase: download it again with the same Apple ID or Google account at no cost.
Report a nickname
In the leaderboard, tap the flag next to a name. It is hidden at once for everybody and we review it.
Delete my data
Settings › Delete my data deletes your nickname and daily results from our server at once. If it fails (no connection), write to contact@basel1905.com.
Contact
Write to contact@basel1905.com. We answer in English, Spanish, Portuguese, French, German and Italian.
Ayuda
Cómo se juega
Cada viajero te da sus papeles. Compáralos con el libro de normas y entre sí. Si algo no cuadra, tócalo: será tu prueba. Luego sella: PASA (verde), MULTA (ámbar) o RETENER (rojo, mantén el dedo). Cada día llegan herramientas: rayos X (pasa el dedo por la maleta), abrir maletas, maletero y linterna, la perra Trufa, el escáner de camiones y la lámpara UV.
Modos
Carrera: 30 días en Puerto Salinas con historia y varios finales. Turno del día: la misma cola para todos, solo cuenta el primer intento, con clasificación. Turno libre: una norma nueva cada 8 viajeros hasta que acumules demasiadas amonestaciones.
Accesibilidad
En Ajustes: texto grande, colores para daltonismo (los sellos llevan además iconos, nunca solo color), menos movimiento y RETENER con doble toque en vez de mantener.
Cambiar de móvil
Tu carrera se guarda en el móvil. El juego es un pago único: descárgalo de nuevo con el mismo Apple ID o cuenta de Google sin pagar otra vez.
Denunciar un apodo
En la clasificación, toca la banderita junto a un nombre. Se oculta al momento para todos y lo revisamos.
Borrar mis datos
Ajustes › Borrar mis datos borra al momento tu apodo y tus resultados del turno del día de nuestro servidor. Si falla (sin conexión), escribe a contact@basel1905.com.
Contacto
Escribe a contact@basel1905.com. Respondemos en español, inglés, portugués, francés, alemán e italiano.
Ajuda
Como se joga
Cada viajante entrega-te os papéis. Compara-os com o livro de regras e entre si. Se algo não bater certo, toca-lhe: será a tua prova. Depois carimba: PASSE (verde), MULTA (âmbar) ou RETER (vermelho, mantém o dedo). Todos os dias chegam ferramentas: raios X (passa o dedo pela mala), abrir malas, bagageira e lanterna, a cadela Trufa, o scanner de camiões e a lâmpada UV.
Modos
Carreira: 30 dias em Puerto Salinas com história e vários finais. Turno do dia: a mesma fila para todos, só conta a primeira tentativa, com classificação. Turno livre: uma regra nova a cada 8 viajantes até acumulares demasiadas advertências.
Acessibilidade
Nas Definições: texto grande, cores para daltonismo (os carimbos têm também ícones, nunca só cor), menos movimento e RETER com toque duplo em vez de manter.
Mudar de telemóvel
A tua carreira fica guardada no telemóvel. O jogo é um pagamento único: volta a descarregá-lo com o mesmo Apple ID ou conta Google sem pagar de novo.
Denunciar um apelido
Na classificação, toca na bandeirinha junto a um nome. Fica escondido de imediato para todos e revemo-lo.
Apagar os meus dados
Definições › Apagar os meus dados apaga de imediato o teu apelido e os resultados do turno do dia do nosso servidor. Se falhar (sem ligação), escreve para contact@basel1905.com.
Contacto
Escreve para contact@basel1905.com. Respondemos em português, espanhol, inglês, francês, alemão e italiano.
Aide
Comment jouer
Chaque voyageur te tend ses papiers. Compare-les avec le règlement et entre eux. Si quelque chose ne colle pas, touche-le : ce sera ta preuve. Puis tamponne : PASSEZ (vert), AMENDE (ambre) ou RETENIR (rouge, garde le doigt appuyé). Chaque jour arrivent des outils : rayons X (glisse le doigt sur le bagage), ouvrir les valises, coffre et lampe torche, la chienne Trufa, le scanner à camions et la lampe UV.
Modes
Carrière : 30 jours à Puerto Salinas avec une histoire et plusieurs fins. Service du jour : la même file pour tous, seul le premier essai compte, avec classement. Service libre : une nouvelle règle tous les 8 voyageurs jusqu'à trop d'avertissements.
Accessibilité
Dans Réglages : texte agrandi, couleurs pour daltoniens (les tampons ont aussi des icônes, jamais la couleur seule), moins de mouvement et RETENIR par double appui au lieu de maintenir.
Changer de téléphone
Ta carrière est enregistrée sur le téléphone. Le jeu est un achat unique : retélécharge-le avec le même identifiant Apple ou compte Google sans repayer.
Signaler un pseudo
Dans le classement, touche le petit drapeau à côté d’un nom. Il est masqué aussitôt pour tous et nous l’examinons.
Effacer mes données
Réglages › Effacer mes données efface aussitôt ton pseudo et tes résultats du service du jour de notre serveur. En cas d'échec (pas de connexion), écris à contact@basel1905.com.
Contact
Écris à contact@basel1905.com. Nous répondons en français, espagnol, anglais, portugais, allemand et italien.
Hilfe
So wird gespielt
Alle Reisenden reichen dir ihre Papiere. Vergleiche sie mit dem Regelbuch und untereinander. Wenn etwas nicht passt, tippe darauf: Das ist dein Beweis. Dann stempeln: DURCH (grün), BUSSGELD (gelb) oder FESTHALTEN (rot, Finger draufhalten). Jeden Tag kommen Werkzeuge dazu: Röntgen (über das Gepäck wischen), Koffer öffnen, Kofferraum und Taschenlampe, Hündin Trufa, der LKW-Scanner und die UV-Lampe.
Modi
Karriere: 30 Tage in Puerto Salinas mit Geschichte und mehreren Enden. Tagesschicht: dieselbe Schlange für alle, nur der erste Versuch zählt, mit Rangliste. Endlosschicht: alle 8 Reisenden eine neue Regel, bis du zu viele Verwarnungen hast.
Barrierefreiheit
In den Einstellungen: große Schrift, Farben für Farbenblinde (Stempel tragen zusätzlich Symbole, nie nur Farbe), weniger Bewegung und FESTHALTEN per Doppeltippen statt Halten.
Handy wechseln
Deine Karriere wird auf dem Handy gespeichert. Das Spiel ist ein Einmalkauf: Lade es mit derselben Apple-ID oder demselben Google-Konto kostenlos erneut herunter.
Spitznamen melden
Tippe in der Rangliste auf das Fähnchen neben einem Namen. Er wird sofort für alle ausgeblendet und wir prüfen ihn.
Meine Daten löschen
Einstellungen › Meine Daten löschen entfernt Spitzname und Tagesschicht-Ergebnisse sofort von unserem Server. Wenn es nicht klappt (keine Verbindung), schreib an contact@basel1905.com.
Kontakt
Schreib an contact@basel1905.com. Wir antworten auf Deutsch, Spanisch, Englisch, Portugiesisch, Französisch und Italienisch.
Aiuto
Come si gioca
Ogni viaggiatore ti porge i suoi documenti. Confrontali con il regolamento e tra loro. Se qualcosa non torna, toccalo: sarà la tua prova. Poi timbra: PASSI (verde), MULTA (ambra) o TRATTENERE (rosso, tieni il dito premuto). Ogni giorno arrivano strumenti: raggi X (passa il dito sulla valigia), aprire i bagagli, bagagliaio e torcia, la cagnolina Trufa, lo scanner per camion e la lampada UV.
Modalità
Carriera: 30 giorni a Puerto Salinas con storia e diversi finali. Turno del giorno: la stessa coda per tutti, conta solo il primo tentativo, con classifica. Turno libero: una regola nuova ogni 8 viaggiatori finché non accumuli troppi richiami.
Accessibilità
Nelle Impostazioni: testo grande, colori per daltonici (i timbri hanno anche icone, mai solo colore), meno movimento e TRATTENERE con doppio tocco invece di tenere premuto.
Cambiare telefono
La carriera è salvata sul telefono. Il gioco è un acquisto unico: riscaricalo con lo stesso ID Apple o account Google senza pagare di nuovo.
Segnalare un soprannome
Nella classifica, tocca la bandierina accanto a un nome. Viene nascosto subito per tutti e lo esaminiamo.
Cancella i miei dati
Impostazioni › Cancella i miei dati cancella subito dal nostro server il tuo soprannome e i risultati del turno del giorno. Se non riesce (nessuna connessione), scrivi a contact@basel1905.com.
Contatto
Scrivi a contact@basel1905.com. Rispondiamo in italiano, spagnolo, inglese, portoghese, francese e tedesco.